Les verbes irréguliers anglais les plus fréquents
Be, go, have, do... les verbes irréguliers anglais les plus utilisés, avec leurs trois formes, pour ne plus hésiter au passé.
Les verbes irréguliers les plus fréquents
| Base | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|---|---|---|
| be | was/were | been | être |
| have | had | had | avoir |
| do | did | done | faire |
| say | said | said | dire |
| go | went | gone | aller |
| get | got | got/gotten | obtenir |
| make | made | made | faire, fabriquer |
| know | knew | known | savoir |
| think | thought | thought | penser |
| see | saw | seen | voir |
| come | came | come | venir |
| take | took | taken | prendre |
| give | gave | given | donner |
| find | found | found | trouver |
| tell | told | told | dire, raconter |
| feel | felt | felt | sentir, ressentir |
| become | became | become | devenir |
| leave | left | left | partir, laisser |
| put | put | put | mettre |
| bring | brought | brought | apporter |
Certains verbes ont trois formes identiques (put, put, put) ou une base et un prétérit identiques (cut, hit) — repérer ces « verbes zéro changement » allège la mémorisation.
Groupes de verbes qui se ressemblent
| Motif | Exemples |
|---|---|
| -ing → -ang → -ung | sing/sang/sung, ring/rang/rung |
| -ow → -ew → -own | know/knew/known, grow/grew/grown |
| Forme identique aux 3 temps | put, cut, hit, cost, let |
Pourquoi « gotten » en anglais américain mais pas britannique
L'anglais britannique utilise "got" comme participe passé de "get" ; l'anglais américain garde "gotten" (une forme plus ancienne, disparue en Grande-Bretagne mais conservée aux États-Unis) — les deux sont corrects selon la variante utilisée.
Merci pour votre retour !